|5283|2
일본어번역사이트 오늘자 최신정보는 여기에
Qna
일본직구매대행 '사유리재팬', 카베진, 미크로겐 등 인기상품들 국내 소개해
- 이러한 제품의 영향으로 등장한 ‘일본직구 사이트’의 방문하는 직구족들의 수는 점점 증가하게 되고... 일본직구열풍에 사랑 받고 있는 사유리재팬은 현지제품을 통 번역하여 일본어를 모르는 이들도 편리한 쇼핑을...
"곰탕이 베어 수프?" '엉터리' 한식메뉴판 외국어 바로 잡는다
- 네이버 등 검색포털 사이트와 함께 검색창에 음식 이름을 입력하면 3개국어(영어·중국어·일본어)의 표준 번역이 나오도록 할 계획입니다. 아울러 간판·광고업체나 프랜차이즈 본사가 주로 식당 메뉴판을...
엑소 레이, 첫 솔로 ‘LOSE CONTROL’ 韓中 동시 공개
- 그룹 엑소 레이(LAY, 에스엠엔터테인먼트 소속)가 28일 오전 1시(한국 시간 기준) 한국 각종 음악 사이트 및... 국적이 다양한 글로벌 팬들을 위해 가사지에 중국어뿐만 아니라 한국어, 영어, 일본어 번역본도 함께...
'이순신의 세계화' 순천향대, 이순신 미주 교육본부와 학술교류 협정
- 중국어, 일본어로 번역해 이순신을 전파하는 세계화에도 적극 노력하겠다"고 강조했다. 이순신 미주 교육본부는 미국 워싱턴에 위치한 민간단체다. 지난 2004년 한·영 이순신 교육 사이트를 개설하고 현지 동포와 학생들을...
일본구매대행 '어반다케야' "동전파스, 아이봉 등 인기"
- 사이트의 원조 격인 어반다케야의 경우 최근 소비자들에게 큰 호응을 끌어내고 있는 온라인 일본구매대행 쇼핑몰이다. 어반다케야 관계자는 "안심할 수 있는 결제/배송 시스템과 빠른 Q&A 게시판, 친절한 상담, 일본어 번역...
블로그
주변국 ‘놀림감’ 된 박근혜·최순실 게이트
- 한국에서의 각종 이슈를 일본어로 번역해 소개하는 일본의 유튜브 반응 채널 ‘지금 살자’는 지난 3일 일본... ‘혐한’으로 유명한 일본 최대의 커뮤니티 사이트 ‘2채널’에는 “한국이 외교적 자살을 선택했어, 꼴...
레드트랜스 10년 전통의 영어번역 서비스 선보여
- 이상의 번역물을 진행해온 믿을 수 있는 번역전문 사이트이다. 오랜 경험과 노하우를 바탕으로 고객들의... 또한 이 업체는 기본적인 영어, 중국어, 일본어 번역 서비스 이외에도 아시아권의 태국어, 베트남어, 유럽의...
엑소 레이, 첫 솔로 앨범 '직접 작사-작곡-편곡한 6트랙 수록'
- 레이는 28일 오전 1시(한국 시간 기준) 한국 각종 음악 사이트 및 중국 알리뮤직 산하의 샤미뮤직에서 첫... 국적이 다양한 글로벌 팬들을 위해 가사지에 중국어뿐만 아니라 한국어, 영어, 일본어 번역본도 함께...
"완벽함은 구글 번역의 목표가 아니다"
- <블로터>처럼 구글 번역 API를 이용해 한글 기사를 영어 또는 중국어, 일본어로 자동 번역할 수 있는 뉴스 사이트가 늘어나고 있다. 이때 구글 번역이 제공한 결과물에 오역이 섞여, 그 뉴스가 다른 나라에서 '페이크 뉴스...
'무료'로 번역해 드립니다, 게임 화면 번역기 GTTS 공개
- '무료'로 사용할 수 있는 쉬운 영어 · 일본어 번역 프로그램이 공개됐다. 지난 6일 프로그래머 '매금'은... 인식해 번역한다. 화면의 텍스트를 바로 인식하기 때문에 웹사이트나 이미지, 콘솔 스트리밍 번역에도...
뉴스 브리핑
엑소 레이, 자작곡 수록한 첫 솔로 앨범 '루즈 컨트롤' 28일 공개
- 레이는 28일 오전 1시(한국 시간 기준) 한국 각종 음악 사이트 및 중국 알리뮤직 산하의 샤미뮤직에서... 영어, 일본어 번역본도 함께 실은 만큼, 이번 앨범에 대한 반응은 더욱 뜨거울 전망이다. 타이틀 곡...
웹툰 전문 정보 플랫폼 ‘웹툰인사이트’, 일본 진출
- , 대표 Yoshiyuki Fukui)과 협력해 2월 5일 웹툰 정보 플랫폼 ‘웹툰인사이트’의 일본 서비스를 오픈했다.... 일본 서비스에서는 국내 웹툰 플랫폼 및 업계 정보를 일본어로 번역해 보도하며, 일본 에디터의 자체 제작...
레이, 첫 솔로 베일 벗는다…28일 음원·뮤비 韓中 동시 공개
- 레이는 28일 오전 1시(한국 시간 기준) 한국 각종 음악 사이트 및 중국 알리뮤직 산하의 샤미뮤직에서 첫... 또 국적이 다양한 글로벌 팬들을 위해 가사지에 중국어뿐만 아니라 한국어, 영어, 일본어 번역본도 함께...
한식메뉴판 외국어 잘못 표기 오류시정·제작지원
- 네이버 등 검색포털 사이트와 협력해 검색창에 음식명을 입력하면 3개 국어(영어, 중국어, 일본어)의 표준 번역안이 표출되도록 할 방침이다. 한식재단은 올해 7월부터 2달 동안 한식당 외국어 메뉴판 오류 시정을 위한...
구글 인공신경망의 '매직'..."몇십년 걸릴 번역 성능 개선 1년만에"
- 2016년 11월 정식 출시한 인공신경망 구글 번역기는 한국어, 일본어, 중국어, 터키어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 등을 포함하고 있다. 구글은 웹사이트 상에 오픈된 말뭉치를 이용해 학습을 시키고...